Sunday, 12 March 2017

“Charming Bells”, 3 lanterns for the Easter table. “Graziose Campane ” , tre lanterne per la tavola pasquale.



This project is inspired by the Easter bells and their uplifting concerts.
Questo progetto è ispirato alle campane di Pasqua e ai loro armoniosi concerti.


There are 3 different designs of lantern and each of them can have different color schemes and arrangements so to create an interesting and stylish ensemble for the Easter celebration ( and any celebration! ) this coming spring!
Ci sono tre design diversi di lanterne ed ognuna può essere costruita con carte colorate seguendo schemi cromatici diversi e vari per creare un insieme interessante e “stiloso” per le celebrazioni di Pasqua ( e per tutte le occasioni ! ) questa primavera.


Every lantern is built by six sectors glued “shoulder to shoulder” to give It the rounded finished look.
Ogni lanterna è costituita da 6 settori incollati “spalla a spalla “ a darle la sua forma circolare.


Please, have a look at the making of gallery of pictures !!
Date un occhiata alle foto del making of !




This is the trick to align perfectly the different sectors, while building the next use the first one to check the alignements.
Questo è il trucco per allineare tutto alla perfezione: per fare il secondo settore controllare gli allineamenti col precedente e così via fino a lanterna finita.


Saturday, 4 March 2017

“Happy Easter”, 3 lanterns for Easter rabbits parties. “Buona Pasqua” , tre lanterne per coniglietti pasquali festosi.



This project is inspired by the maypoles with their colorful ribbons.. but this time only happy bunnies are gathered around it in a very festive mood.
Questo progetto è ispirato ai pali della festa con I loro nastri colorati...ma questa volta ci si sono riuniti attorno solo coniglietti festosi.


There are 3 different styles of lantern and each of them can have different color schemes and arrangements so to create a very colorful ensemble for the ( we hope) soon coming spring!
Ci sono tre design diversi di lanterne ed ognuna può essere costruita con carte colorate seguendo schemi cromatici diversi e vari per creare un insieme vivacissimo per questa primavera che ( speriamo ) sta per arrivare presto.


Every lantern is built by six sectors glued “shoulder to shoulder” to give It the rounded finished look
Ogni lanterna è costituita da 6 settori incollati “spalla a spalla “ a darle la sua forma circolare .



Please, have a look at the making of gallery of pictures !!

Date un occhiata alle foto del making of !













Sunday, 26 February 2017

“Once upon a time”, a centerpiece lantern for any Tudor forest. “C'era una volta ", un centrotavola luminoso per qualsiasi foresta Tudor.



This project is inspired by the wonderful Tudor cottages that you meet any time you are lost in a forest ...May be you are lost because you are on the run having problems with a jealous stepmother, may be because you were following a white rabbit in a hurry, or may be you are not lost at all and you just live there with 3 crazy aunties! Anyway the forest is wonderful, the cottage is charming and you must just organize a nice afternoon with good friends!

Questo progetto è ispirato ai bellissimi cottage Tudor che si incontrano quando ci si è perduti in una foresta... Magari ci si è persi sfuggendo ad una matrigna gelosa, o magari perchè si è seguito un coniglio che aveva fretta o forse non ci si è perduti, si abita lì con tre pazze ziette... Comunque la foresta è bellissima, la casetta piena di charme e ci si deve solo preoccupare di passare un bel pomeriggio con dei buoni amici!



Once again we have had a full immersion in beloved old tales and this is the outcoming !

Ancora una volta ci siamo immersi in ricordi di infanzia e questo è il risultato!



Done the cottage we decided of giving it an extra touch with a raised garden ready for a party!
Fatta la casa abbiamo deciso di darle un tocco in più con un giardino sopraelevato pronto per un party !

Please, have a look at the making of gallery of pictures !!

Date un occhiata alle foto del making of !































Sunday, 15 January 2017

"Tea Party”, a centerpiece lantern for Mad Hatters and not. “Tea Party”, un centrotavola luminoso per Cappellai Matti e non.


This project is inspired by the tea cups ride in Disneyland. Back in time we used to watch a popular tv show for kids and in the opening sequence this faboulous ride was featured in full, well ...in full black and white!
Since then Mad Hatter's parties with “not birthday cakes “ have always had for us a special appeal!

Questo progetto è ispirato alla giostra delle tazze roteanti a Disneyland. Tanto tempo fa guardavamo sempre un popolare programma per bambini nei cui titoli di testa questa favolosa giostra era mostrata a pieni colori, se non fosse che le tv erano in bianco e nero!
Da allora le feste del Cappellaio Matto con tanto di torta di non compleanno hanno sempre avuto per noi un certo fascino!









Done the lantern we decided to match it with a small serving plate for sugar cubes or tea pastry !

Fatta la lanterna abbiamo deciso di fare un piattino coordinato per le zollette di zucchero o le pastine da tè.



This project includes several pieces that can be used in alternative so it can be finished in various ways, leaving a lot of space to individual interpretations (and it is quite easy to make !!!).

Questo progetto contiene svariati pezzi decorativi da usare in alternativa, perciò può essere finito in molti modi, lasciando tantissimo spazio alla creatività individuale (ed è piuttosto facile da costruire!!! )





Have a look at the making of gallery of pictures and you will see!!

Date un occhiata alle foto del making of e vedrete!!


The base. La base.









The Sides. I lati







.

The crown and stopper. La corona e il tappo.











The small plate. Il piattino.











The place cards. I segnaposto.




Lights off. Al buio.