We are back to our appointment with the falling stars night, and with our postcard / windshield to protect the tea candles mosquito repellent ! We can say that one postcard has already arrived and so it looks all should work well with the mail this year.
Anche quest’anno è venuto il momento di godersi la notte delle stelle cadenti e
quindi della cartolina / paravento per
proteggere le candeline anti zanzara. Posso dire che la prima cartolina è già
arrivata e quindi anche questa volta sembra tutto funzioni.
Last postcard had a literary inspiration, this time we looked in songs for the theme of our creation. There are many songs with stars in their lyrics, one even has a hat full of stars, but the point was to wish when you see the falling star…so the inspiration came from the Oscar winning song “When you wish upon a star” from the Disney’s “Pinocchio” (1940) that is recognized by critics and movies historians as a masterpiece of animation art.
L’anno scorso l’ispirazione era letteraria, invece
per questa nuova cartolina abbiamo cercato l’idea fra le canzoni. Ci sono tante
canzoni che parlano di stelle, una ha persino un cappello pieno di stelle, ma
il punto era esprimere un desiderio e allora la scelta è caduta sulla canzone Premio
Oscar 1940 “When you wish upon a star” dal film Disney “Pinocchio”,
riconosciuto dai critici e dagli storici
del cinema come un
capolavoro dell’animazione.
The gothic windows of the Turchine Fairy house get mixed up with sea waves and the Whale while you wish upon a star!
Have a nice falling star gazing night !
Le finestre gotiche della casa della Fata Turchina
si mischiano al mare e alla Balena mentre si guarda la stella dei desideri.
Buona notte delle stelle cadenti a tutti !!!
No comments:
Post a Comment
grazie per il tuo commento