On a beach you smell and breath freedom. You can be in front of a lake , or facing the seven seas, but the feeling is the same and full of dreams of adventure.
Su una spiaggia senti il profumo e respiri la libertà. Potresti essere di fronte ad un lago o ai sette mari ma la sensazione è la stessa carica di sogni di avventura.
Here how to build the beach cabins.
Ecco come costriure le cabine.
The front and its decorative panels
Il fronte della struttura e le sue 4 foderine
The back and its decorative panels
Il retro della struttura e le sue 4 foderine
Glue the decorative panels aligned to the top
Incolliamo le foderine allineandole in alto
The front and back ready to be joined
Il fronte e retro pronti ad essere incollati insieme
Place the doors aligning them to the window panels
Posizionate le porte allineandole ai buchi dei vetri
First tab glued
Prima linguetta incollata


The roofs
I tetti
The roofs and the rooftiles panels, please note that the first and last are bigger
I tetti e i pannelli delle tegole, notate che il primo e l'ultimo sono più grandi
This tab folded in and out is to attach the roofs at the extremities of the cabins block
Questa linguetta piegata indietro e in avanti serve ad attaccare i tetti alle pareti
laterali del blocco delle cabine
First you place the larger tiles panels at the extremities
Prima si mettono i due pannelli più grandi delle tegole alle estremità
The 2 largest tiles panels must be attached in this way
I due pannelli più grandi delle tegole vanno allineati così
Then you center the in between ones mirroring them
Quindi si centrano quelli in mezzo specchiati
Placing the roofs
Mettiamo i tetti
The tabs on the central cabin (yellow) will keep the roof accordion in place in the
middle...
Le linguette sulla cabina centrale (gialla) incolleranno la serie di falde al centro
della costruzione...
while the extremity tabs fix the sides here
Mentre le linguette alle estremità fissano i lati qui


The deck under the cabins
La piattaforma di base
All folds inside
tutte le pieghe verso l'interno
Be careful removing the flooring from the cutting mat
Attenzione quando si stacca il pavimento dal tappetino da taglio
A glue line to attach the cabins to the deck
Una riga di colla per attaccare le cabine al deck

The posts and balausters
I pilastri e le balaustre
The 4 balausters, the steps and their folds. All the tabs must be fold inward but the 2 at the side of the steps that instead folds outward
I 4 corrimano, gli scalini e loro piegature. Tutte e 4 le linguette
vanno piegate all' interno e le 2 ai lati degli scalini, all'
esterno.
First glue the front balausters and the one that is on the side of the steps, then the back side and last the other short side
Prima vanno incollati quello sul fronte e l'altro col quale accoglierà gli scalini, poi il retro e, infine, il lato piccolo
Verify that the posts and balausters all are balanced and touch the table surface
. Verificare, durante questa operazione che la struttura sia equilibrata e tutti i pali del deck tocchino "terra"
Here how to fold the the stairs
Ecco come piegare le scale
Also adding the steps controlwithe the table top the balancing
Anche aggiungendo i gradini controllare che tocchino il piano del tavolo
The decorative details
I dettagli decorativi
There are 5 life buoy on the deck, to make them double face you will need
5 X 4 X 2 red inserts (40)
Ci sono 5 salvagenti nel progetto per farli fronte e retro serviranno
40 legacci rossi
The flags banners are made by 2 layers and came in 2 lenghts, the longer for the front.The decorative layer came in 3 different versions
Le bandierine sono fatte da 2 strati e sono di due misure diverse , più lunghe per il fronte, più corte per il resto. Lo strato decorativo è in 3 differenti versioni
Little glue only so will not show at the back
Solo un goccio di colla che non si veda dal retro
3 long flag banners
3 striscioni di bandierine lunghi
1 short flag banner and 2 life buoys
1 striscione corto e due salvagenti
2 short flag banners plus a life buoy
2striscioni di bandierine corti e un salvagente
The "bench" for the lights
La "panca" delle luci
The holes for the led tea lights are perfect for any type of led light
GLI alloggiamenti per le candeline a led sono perfetti per ogni tipo di illuminazione a led.


No comments:
Post a Comment
grazie per il tuo commento