Nature Pavilion, an impressive centerpiece lantern. Nature Pavilion, un centrotavola luminoso che non passa inosservato.

The inspiration for this lantern comes from the longing desire of spring and of time to spend in our country retreat where we enjoy a closer communion with nature and may be life itself. In a month or something we will have the first daffodils and the red magnolia blossoms will be visible from afar...We will be able to evaluate the damages of winter and wood peckers! We will be over confident about our harvest successes to come and as always will buy too many seeds for the vegebetable garden ! But still it will be Spring!! In the meantime we dream and prepare lanterns for our Garden parties!

L'ispirazione per questa lanterna viene dal desiderio di primavera e di tempo da passare in campagna dove lo stare a contatto con la natura ci rimette in pace con la vita. Fra poco più di un mese avremo i primi narcisi e i boccioli rossi della magnolia saranno visibili da lontano...Potremo valutare i danni dell'inverno e dei picchi...Saremo troppo sicuri dei nostri successi nell'orto ancora da preparare e compreremo troppe sementi come sempre...Ma comunque sarà PRIMAVERA!!! Nel frattempo sogniamo e prepariamo lanterne per le feste in giardino...

This lantern, that accomodates up to 10 led tea lights, is a sort of nature temple, out of an enchanted forest , is calling all the animals that are arriving and getting closer to the mystery inside... It can be finished in various ways, leaving space to individual interpretations and it is quite easy to make !!!

Questa lanterna, che ospita fino a 10 led tea lights è una specie di tempio della Natura, eretto in una foresta incantata , tutto preparato, richiama gli animali del bosco che si avvicinano per celebrare la festa . Può essere finito in molti modi, lasciando spazio alla creatività individuale ed è abbastanza facile da costruire!!!

 

Have a look at the making of gallery of pictures and you will see!!

Date un occhiata alle foto del making of e vedrete!!

The base La base

 The structure La struttura

 One of the side walls Uno dei muri 

Adding the glasses Mettendo i vetri

 Main door La porta

Folding the stairs Piegando le scale

Roofs Tetti

Decorative detail  Dettaglio della decorazione

Planning the details Organizzando i dettagli

From inside Dall'interno  

Finishing touches Tocchi finali

White tag challenge. Il nostro primo challenge

Ho creato questa tag per partecipare alla sfida "White Tag" di Storie di timbri, carta e ....Vorrei che fosse la prima di una serie. Ho pensato ad un riferimento stagionale perché vorrei farne almeno quattro per usarle come pagine divisore per un album  di foto di questo (speriamo bellissimo) 2014.
Per farla ho usato sia il nostro bellissimo plotter da taglio, sia le mie amate fustelle. L'airone l'ho "rubato" da un disegno preparatorio per una incisione di mio fratello, forse non si vede molto dalla foto ma è applicato in rilievo. La citazione è da Shelley.
Questa è la mia prima tag (e anche la prima volta che partecipo ad una sfida) e mi sono divertita tantissimo!

I created this tag to take part in a challenge, I would like it to be the first of a serie. I thought of a seasonal theme planning to create four  tags to be used as dividers in a photo album for this (hopefully wonderful) 2014. I used our cuttingplotter as well as my loved dies.  The heron drawing comes from a preliminary sketch for an etching by my brother. The quote is from Shelley.
This is my first tag and my first attemp to partecipate in a challenge, and it was a lot of fun !