Showing posts with label colombe. Show all posts
Showing posts with label colombe. Show all posts

Sunday, 12 June 2016

A Romantic Enlighted Wedding... a lifelong project. Un Luminoso Matrimonio Romantico...un progetto che dura una vita.



Getting married is a project that should last a lifetime...and it took us almost a lifetime to finish this design ! The first idea of it came a long time ago, but now it is here, new, finished and quite beautiful!

Un matrimonio è certo un progetto per tutta la vita, ma anche mettere a punto questo design non è stato un lavoro veloce...Ha le sue origini molto lontano nel tempo, ma ora eccolo qui in questa nuova edizione e più bello che mai !!!


A low base, a double staircase, an octagonal terrace and a temple to embrace the happy couple...
Una bassa base, una doppia scala, una terrazza ottagonale ed un tempietto che accoglie la coppia !


The base and the terrace are quite simple, even if the terrace has some details that were fun to imagine...but the real “pezzo forte” are the arches of the temple that with their rounded walls and biforas set up the scenery!

La base e la terrazza sono abbastanza semplici, anche se la terrazza presenta qualche dettaglio non tanto lineare che ci è molto piaciuto mentre lo disegnavamo, ma il pezzo forte sono le arcate del tempio, con I loro muri curvi che fanno una certa scena !


To build it is not that dfficult, but not elementary either, to decide to make it you should be not at your very first experience with this kind of projects. In any case the point is always the same: keep calm and enjoy the ride. Have a look at this “Making of”.

Costruirlo non è così complesso, ma neppure elementare, per imbarcarsi in questo progetto bisognerebbe non essere alle primissime armi con questo genere di cose, comunque il trucco è sempre lo stesso, mantenere la calma e godersi il giro di giostra! Date un' occhiata a questo “Making of”.

The making of the low base
La costruzione della base bassa








The making of the octagonal ”cake”, with stairs and decorative panels.
La costruzione della torta ottagna con scale e balaustre.














The Making of the temple on top.
La costruzione del tempietto di coronamento.
















The Making of the lantern and place card.
La costruzione della lanterna e del segnaposto.











Sunday, 1 February 2015

Valentine Card. Biglietto per San Valentino



Per Natale ho ricevuto un bellissimo disco di  Michael Ball. Siamo grandi fan di questo cantante inglese che abbiamo avuto la fortuna di vedere in un paio di musical a Londra. Una delle canzoni del disco è la famosa “Love changes everything”  e  anche se sono sempre stata un po’ allergica ai cuoricini la canzone mi ha ispirato un biglietto per San Valentino.

For Christmas I received a beautiful  Michael Ball’s  cd. We are fond of this singer and we were lucky enough to see him performing  in London in a couple of musicals. One of the tracks of the disc is the famous “Love changes everything” and even if  I have  always been quite allergic to hearts (decorations) the song inspired me a Valentine card.




In un parco, sotto un tempietto neoclassico,  una coppia balla circondata  da voli di colombe (!)

In a park, under a neoclassical temple, a couple is dancing accompanied by doves flights (!)




Questo biglietto pop up è accompagnato da una borsettina di cartone con decorazioni coordinate per coloro che vogliono condividere qualche cioccolatino oltre al biglietto, o da una più semplice busta per quelli che pensano di investire in un anello di diamanti…

This pop up card comes with  a tote cardboard bag, with coordinated decorations , for those willing to share some  sweet treat with the card, or with  a simpler envelope for those that are planning to invest on a diamond ring…



 Sperando di trovare il vero amore e non solo dei cioccolatini buon San Valentino a tutti e se volete il nostro kit lo trovate nel nostro negozio di Etsy.

Hoping in true love and not only in sweet treats happy Saint Valentine day and if you want our kit visit our shop on Etsy.