Showing posts with label card. Show all posts
Showing posts with label card. Show all posts

Sunday, 19 January 2025

Chocolate and love message Free download







The inspiration for this San Valentine themed tiny box is the idea of adding just a drop of Chocolate to the small card that shyly reveals a secret affection. A feeling closer to young age and simple sharings...still also this year the box is big enough for the occasional 3 karats engagement diamond ring!

L'ispirazione per questa scatoletta per san Valentino è l'idea di aggiungere una goccia di cioccolato ad un bigliettino che timidamente racconta una nascente simpatia. Un sentimento più vicino agli anni della giovinezza e a semplici condivisioni...per quanto anche questa volta la scatoletta sia grande abbastanza per l'occasionale anello di fidanzamento con diamante da tre carati!

Build it is very easy... I used 220 grams/square meter  cardboard 
Included in the file is a shape to cut the small card to write down the classic “Be my Valentine”.
Have a look at the making of gallery of pictures for step by step instructions and the videos on Instagram!!

Costruirla è davvero facile...Io ho usato cartoncino 220 grammi/metro quadro
Nel file c'è una forma per tagliare il bigliettino su cui scrivere la dedica.
Date un occhiata alle foto del making of per istruzioni passo passo e i video su Instagram !!


All the pieces of the box
Tutti i pezzi della scatola



The body of the box
Il corpo della scatola




The 10 lines must be folded inward 
Le 10 piegature da effettuare dall' esterno verso l'interno della scatola



    The 2 folds outward form the accordion to insert the small card 
Le 2 piegature da effettuare dall' interno della scatola per formare il soffietto nel quale si inserirà il biglietto


Glue the 4 tabs to close the box
Incolliamo le 4 linguette per chiudere la scatola.

The cover of the box
Il coperchio della scatola


Start folding the cover
Iniziamo a piegare il coperchio


Glue first the 4 triangulat tabs
Incolliamo prima le 4 linguette triangolari
      


Then the longer ones
Quindi  incolliamo le 4 linguette lunghe


The decorative panels of the cover of the box
I pannelli decorativi del coperchio






 
The 4 decorative panels  for the cover
You do not need to use all of them: in the pink box I did not use the red heart one
Le 4 foderine che decorano il coperchio
Non è necessario metterle tutte: nella scatolina rosa non ho messo quella con il cuore che qui è rossa


The decorations for the body of the box
Le decorazioni per il corpo della scatola








  

To center properly the decorations on the sides of he body of the box put the cover first
Per centrare  bene le decorazioni sui fianchi meglio posizionare prima il coperchio







The secret slot for the Valentine message
Lo spazio segreto per il messaggio di San Valentino



Different versions (both cute)
Versioni diverse (entrambe carine)















 

Monday, 8 February 2016

A room with a view or a view with a room ? Stanza con vista o vista con stanza?


We have been doing 3 D houses for a while so this time we jumped on a “real” monumental renaissance inspired building! It does not copy any real building , it just wants to re create the renaissance atmosphere.

Ormai è da un po' che pensiamo casette in 3D e così questa volta abbiamo esagerato e ci siamo buttati su un palazzo per di più monumentale e rinascimentale. Non è la descrizione di nessun palazzo in particolare, è solo una serie di idee, molte delle quali farebbero rabbrividire i puristi, che ha preso forma in questa lanterna.




It is an elegant mansion with a square with cut corners as base, a recessed vaulted front porch , decorated facades and a roof with a skylight.

Si tratta di un elegante palazzetto a base quadrata con gli angoli tagliati, un portico sul fronte, un decoro a festone e il tetto abbellito da un lucernaio. 


The design idea is to create something very elaborated looking , but easy to do and with plenty of space for the personal touch of the maker.

Alla base di questo progetto c'è l'idea di creare qualcosa di molto elaborato, ma molto semplice da realizzare e molto personabilizzabile negli esiti finali.

The facades have 3 layers: 1 the Structure, 2 the Shade, 3 the Skin. If you do not want to use the inbetween layer, the Shade, you can play with the empy spaces of the Skin.

Le facciate sono composte da tre strati : la struttura portante, l'ombra e sopra le prime due la “pelle” della facciata. Se si decide di non usare l'ombra si possono colorare o riempire “a collage” I riquadri vuoti nella “pelle”.


In my opinion the nicest part is the recessed front porch that enhances the 3d design with its vaulted ceiling .

La mia parte preferita è il portico sul fronte che rende la lanterna “più 3D” con Il suo soffitto a volta .




 As usual the roof is the lantern cap but this time it has a decorated skylight panel. 

Il tetto come sempre è il tappo della lanterna ma questa volta è abbellito da un bel lucernaio che rende interssante la lanterna anche vista dall'alto.







Sunday, 1 February 2015

Valentine Card. Biglietto per San Valentino



Per Natale ho ricevuto un bellissimo disco di  Michael Ball. Siamo grandi fan di questo cantante inglese che abbiamo avuto la fortuna di vedere in un paio di musical a Londra. Una delle canzoni del disco è la famosa “Love changes everything”  e  anche se sono sempre stata un po’ allergica ai cuoricini la canzone mi ha ispirato un biglietto per San Valentino.

For Christmas I received a beautiful  Michael Ball’s  cd. We are fond of this singer and we were lucky enough to see him performing  in London in a couple of musicals. One of the tracks of the disc is the famous “Love changes everything” and even if  I have  always been quite allergic to hearts (decorations) the song inspired me a Valentine card.




In un parco, sotto un tempietto neoclassico,  una coppia balla circondata  da voli di colombe (!)

In a park, under a neoclassical temple, a couple is dancing accompanied by doves flights (!)




Questo biglietto pop up è accompagnato da una borsettina di cartone con decorazioni coordinate per coloro che vogliono condividere qualche cioccolatino oltre al biglietto, o da una più semplice busta per quelli che pensano di investire in un anello di diamanti…

This pop up card comes with  a tote cardboard bag, with coordinated decorations , for those willing to share some  sweet treat with the card, or with  a simpler envelope for those that are planning to invest on a diamond ring…



 Sperando di trovare il vero amore e non solo dei cioccolatini buon San Valentino a tutti e se volete il nostro kit lo trovate nel nostro negozio di Etsy.

Hoping in true love and not only in sweet treats happy Saint Valentine day and if you want our kit visit our shop on Etsy.



Sunday, 15 June 2014

How to make an American Quilt/ Picnic. Come fare un quilt/picnic americano



The old movie “How to make an American Quilt” came back to me while I was designing some invitations for a Picnic. The idea of staying  under the pear tree (as a friend of mine put it) comfortably sitting on a quilted picnic blanket is very appealing to me , so the invitations shows some samplers: the bear foot, the first I learned,  the Lemoyne star, one of my favorites, and the card trick that is  always very elegant , especially in blue. Mentre stavo progettando degli inviti ad un picnic mi è tornato in mente il vecchio film “Come fare un quilt americano” . L’idea di stare “sotto il pero”(come dice un mio amico), seduta comodamente su una coperta da picnic fatta a quilt mi piace molto, così gli inviti mostrano tre samplers:  la zampa d’orso, il primo pattern che ho imparato, la stella di Lemoyne, uno dei miei preferiti, e il trucco di carte che è sempre molto elegante, specie in blu.






I cut the patterns with my plotter and then glued it all together; to simulate the stitches that are necessary to show the quilted nature of the sampler I just draw them freehand with several gel pens. Ho tagliato il pattern con il mio plotter e poi ho incollato il tutto; per simulare i punti  che distinguono il quilt dal semplice patchwork li ho disegnati a mano libera con diverse penne gel.





The invitations are completed by the cake with glaze and cherry on a silver stand and  the title “great Picnic” that is also showing an ant…hard to avoid guest at every picnic. This ant is the most American part of the card, in fact the stamp is an old one my brother bought for me when he was living in L.A., California. Gli inviti sono quindi completati dalla torta a strati con glassa e ciliegina su un’alzatina d’argento e dal titolo “ Grande picnic” che mostra una formica…l’ospite difficile da evitare ad ogni picnic. Questa formica è il tocco più americano di tutto l’invito, infatti è un vecchio timbro che mio fratello mi aveva comperato quando stava a Los Angeles, California.




With this project I take part to the challenge:
Con questo progetto partecipo al challenge:

TIMBROSCRAPMANIA challenge-96-stitching-true-or-false