An Easter egg on the edge of the woods. Nature wakes up, you see, the daffodils are already in bloom, the trees have the first leaves and the bird houses are ready for their guests!
Un uovo di Pasqua sul limitare del bosco. La natura si risveglia: I narcisi sono già fioriti, gli alberi mettono le prime foglie e la casette per gli uccellini sono pronte per i loro ospiti!!!
Here how to build the Egg top.
Ecco come si costruisce la metà superiore.
First of all prepare these pieces that are the base octagonal closing of the upper part.
Prima di tutto prepariamo questi pezzi che sono la base ottagone della parte superiore dell'uovo
All the pieces in this picture have to be cut twice to complete the dome
Tutti i pezzi in n questa foto vanno tagliati due volte per completare la cupola
In this picture the tray for the tea light has still to be glued properly inside the dome
In questa foto il vassoio per la tea light è ancora da incollare al suo posto dentro la cupola
As you can see in a picture from our project "egg with a view"
Come vedete in questa foto da " Uovo con vista"
These piece in this picture must be cut 8 times
I pezzi nella foto vanno tagliati otto volte
The decorative ring of the upper end.
L'anello decorativo della fine superiore
The 8 branches (4 + 4 mirror images) for the birdhouses, I used only red leaves in my project, but is a matter of taste!
Gli otto rami (4 + 4 specchiati) delle casette degli uccellini. Io ho messo solo foglie rosse, ma è questione di gusti !
The big corner branch must be cut 8 times.
Il grande ramo d'angolo va tagliato 8 volte.
A pen to shape the braches is enough to give them a natural look.
Una penna per dar forma basta a far sembrare naturali i rami.
The design of the branches create a natural look for the forest.
Il design dei rami costruisce l'intrico della foresta.
To have the best result the roof has to be glued at the gutter line with its underpart and the triangular trim in front has to be aligned on the lower side ( it will be higher than the roof pitch) or the hole trims will not fit.
Per avere un buon risultato il tetto alla linea di gronda va incollato con la sua parte inferiore e la decorazione a triangolo sul fronte va allineata in basso e sporgerà dal colmo del tetto o si rischia che le decorazioni ad anello dell'ingresso non ci stiano.
Cut twice the belt (pink here but green sparkling paper in the project) and glue it at the bottom of upper part.
Tagliate due volte la cintura da attaccare alla base della parte superiore ( qui è in rosa ma nel progetto è verde glitterato)
The details of the base.
I dettagli della base.
This is the piece at the base of the egg.
Il pezzo alla base dell'uovo.
The ring that will host the tray.
L' anello che sostiene il vassoio.
All pieces must be alternate so 4+4mirror images will be needed.
I mazzi di fiori vanno alternati così ne serviranno 4 +4 specchiati.
This set is to decorate half egg. Has to be cut twice.
Questo set serve per mezzo uovo, va tagliato due volte.
After having completed the shell with the flat ring ( to hold the tray) glue to it the panels an only after the flowers.
Dopo avere completato la metà inferiore dell'uovo con l'anello che sosterrà il vassoio interno attacchiamo le foderine decorative e poi i vasi di fiori.
Glue and close the tray leaving the tags on the outer face for a better look. The tray itself can be glued to the egg, but is not necessary...and should it get dirty you can simply change it!
Incolla e costruisci il vassoio lasciando le linguette all'esterno per un aspetto più ordinato, il vassoio stesso può essere incollato all'uovo, ma non è necessario, se dovesse sporcarsi basta cambiarlo !
I think that this egg has different levels of complexity, each of them with its own special appeal...Naturally I go for the most intricated one:)
Penso che quest'uovo abbia diversi livelli si complessità, ognuno con il suo particolare fascino...Naturalmente io finisco sempre per perferire qualche complicazione in più:)
