Madama Butterfly in the garden. Madama Butterfly in giardino

In this time of the year we really feel the need to rest and recharge in our garden, time is never enough and Spring is the most beautiful season, but it is also very demanding in terms of time and work to be done...This small group of lanterns celebrates flowering and butterflyes. 

A questo punto dell'anno sentiamo proprio il bisogno di rigenerarci nel nostro giardino, il tempo è sempre poco e la Primavera è la stagione più bella, ma anche la più impegnativa fra erba da tagliare, rinvasi da fare e piccoli problemi causati dall'inverno da risolvere. Questo piccolo gruppo di lanterne celebra la fioritura e le farfalle.

The mirrored patterns cut and ready to be folded.

I pattern a specchio pronti per essere piegati.

Ready Steady GO!

Pronti a posto VIA!

Patterns and first folds.

Patterns e pieghe di partenza.

Half lantern with butterflyes on top ready to fly away with it!

Mezza lanterna con farfalle sulla cima pronte a rubarla e volare via!

Omaggio alle farfalle. A tribute to butterflies

Con la mia cartolina pop up ho vinto il challenge #1/14  di “Scrappiamo Insieme” e sono stata nominata Guest Designer per il nuovo challenge che prevede l’uso di alcuni abbellimenti per la costruzione di un progetto” scrapposo”…Fra questi abbellimenti c’erano nastri e farfalle…il mio pensiero è corso alla storia dell’arte che sempre è fonte di ispirazione e mi è tornata in mente la scultura di Canova in cui Amore e Psiche tengono in mano una farfalla. Un bell’arco neoclassico con tanto di oculi, la suddetta scultura un po’ effettata e un volo di farfalle stampate sull’altra facciata del foglio che piegato diventa l’ esedra di sfondo. Un solo foglio per la  struttura di  base, poi farfalle fiori e nastri ! Per il set fotografico ho scelto, per accompagnare il feeling neoclassico,  un violetto dal sapore un po’ Wedgwood  per lo sfondo e come “tappeto “ una delle carte che abbiamo disegnato.

With my pop up card I won the challenge #1/ 14 of “Scrappiamo  Insieme” so I am their Guest Designer for the challenge #2!

The assignment consists in a scrap project that has to include butterflies, flowers, and laces. My idea came from art history, always a great inspiration, and I thought of Antonio Canova and his sculpture with Eros and Psiche admiring a butterfly. So under a neoclassical arch stands the sculpture, while butterflies are flying all around . The structure is one only sheet of paper printed front and back, cut with my plotter and folded. Then I added the lace and the  flowers to soften the composition.

The shooting set includes a background in a Wedgwood violet to confirm the neoclassical flavor and a “carpet” that is one of the papers that we draw.

With this project I am Guest Designer for :

Con questo progetto sono Guest Designer per :"Scrappiamoinsieme"