The Jingle Bells Village part 10

 We are ready to show the tenth installment of our Christmas Village.

Siamo pronti a mostrarvi la decima parte del nostro villaggio di Natale.

The 10^th “episode” of our Jingle bells village celebrates the Candy makers. There is a big factory with even trucks to distribute the candies. In this days my brother is always playing that old song “Hard Candy Christmas” in the version recorded by his beloved Cyndi Lauper. The song enumerates things that may be done to overcome hard times , dye your hair ( and this said by Cyndi ….), lose some weight, clear the junk, learn to sew….Probably making Christmas villages could be added to the list !!!

Il decimo “episodio” del nostro villaggio celebra i caramellai. C'è una grande fabbrica di caramelle con persino camioncini per distribuirle. In questo periodo mio fratello ascolta quella vecchia canzone “Hard Candy Christmas”, nella versione della sua amata Cyndi Lauper. La canzone enumera cose che si possono fare per superare momenti difficili:  tingersi i capelli ( e questo detto da Cyndi ….), perdere peso, mettere a posto la “spazzatura”, imparare a cucire….Probabilmente fare villaggi natalizi si potrebbe aggiungere alla lista!

If you want to see the rest of the village

Se volete vedere il resto del villaggio:

http://zigtac.blogspot.com/2017/08/the-jingle-bells-village.html

http://zigtac.blogspot.com/2017/09/the-jingle-bells-village-part-2.html

http://zigtac.blogspot.com/2017/10/the-jingle-bell-village-part-3.html

http://zigtac.blogspot.com/2017/10/the-jingle-bells-village-part-4.html

http://zigtac.blogspot.com/2018/08/the-jingle-bells-village-part-5.html

http://zigtac.blogspot.com/2018/12/the-jingle-bells-village-part-6.html

http://zigtac.blogspot.com/2019/08/the-jingle-bells-village-part-7.html

https://zigtac.blogspot.com/2020/01/the-jingle-bells-village-part-8.html

https://zigtac.blogspot.com/2020/07/the-jingle-bells-village-part-9.html

Here how to build the Candy Factory.

   

Ecco come si costruisce la fabbrica di caramelle .

First of all the string of windows to learn how to make the 3d windows.

Prima di tutto la stringa di finestre per imparare come fare le finestre 3 d.

These windows do not belong to this project, but the making method is always the same.

Queste finestre non sono di questo progetto, ma il metodo di montarle è lo stesso.

The base box/ la scatola di base

The roofs / i tetti

The front elevation/ il fronte

The back elevation/ il retro

The sides/ i muri laterali

The placing of the roofs/ mettendo i tetti

Finishing touches/ ultimi tocchi

The Candy Factory brand Sign/ l'insegna

The details of the Small tower house.

I dettagli della Casetta della torretta.

The base box/ la scatola di base

The facade/ la facciata

The bow window / il bovindo

The roof/ il tetto

The details of the “Candy delivery service”.

I dettagli dei Camioncini delle Caramelle.

All the pieces / tutti i pezzi

Two different colors are enough to make a stylish truck

Possono bastare due colori per un camioncio di classe!

The driver cabin/ la cabina di guida

The back of the truck/ il retro del camion

Front and back wheels compared / comparazione ruote davanti e dietro

The trailer cover / il telone del trailer

Under /sotto

The sign/ l'insegna